Letné prázdniny sú za rohom a dievčatá z klubu sa už nevedia dočkať, ako si ich užijú. Hazel sa s nadšením chopí príležitosti postrážiť dve rozkošné mačiatka v bezbariérovom dome nového klienta. Zdá sa to ako ideálny plán – až na to, že ostatné dievčatá majú úplne iné programy. Hazel tak zostáva na všetko sama. Vie však, že mama by jej to nedovolila, a preto sa rozhodne konať potajomky. Lenže udržať tajomstvo, zvládať starostlivosť o zvieratká a popritom chodiť na fyzioterapiu nie je vôbec jednoduché.

Postupne zisťuje, že ju čaká oveľa viac výziev, než si myslela:

• starostlivosť o dve živé a hravé mačiatka
• zvládanie každodenných povinností bez pomoci
• skrývanie pravdy pred mamou
• pravidelná fyzioterapia
• nečakané situácie, ktoré preveria jej odvahu

Dokáže Hazel zvládnuť všetko, čo si na seba naložila? A čo je dôležitejšie – dokáže zostať úprimná sama k sebe?